суббота, 22 декабря 2018 г.

Різдвяні зустрічі. «Український вертеп об’єднує друзів».


«Український вертеп об’єднує друзів». Різдвяні зустрічі.
  •      Різдво - особливе свято. 




Все у ньому чарівне казкове, таємниче.





Вже стало доброю традицією збиратися у дружньому колі в унікальній, єдиній у регіоні школі з вивченням мов національних меншин – Херсонській загальноосвітній  школі №16 на Різдвяні зустрічі.
  Відбулась міжкультурна Різдвяна вистава, де всі герої дійства говорили мовами, які вивчають у школі: польською, німецькою, новогрецькою, а об’єднав усіх український вертеп.
 Учні, батьки та гості впевнились у тому, що  Різдво – дійсно час дій, казкових мрій родинного  єднання. Невипадково разом з учасниками дійства були: голова обласного польського  товариства «Полонія» Ліпінська Р. С., голова Херсонського грецького товариства «Елада» Сарібекова З. В., заступник голови грецького товариства Єрьоміна Т. В., голова Херсонського обласного товариства німців «Відергебурт» Рефлер В. В. А також нові друзі  школи  - Херсонські прикордонники: сильні, мужні захисники українських кордонів, яких представив заступник начальника Азово-Чорноморського регіонального управління державної прикордонної служби України – полковник Філіпчук Ю. Л.

Школярі отримали незвичайний  казковий урок дружби, єднання й толерантності.


Дорогі друзі, колеги, учні та батьки !

З Новим роком, з новим щастям !!!

З новими надіями, з новими звершеннями, з новим благополуччям!




пятница, 26 октября 2018 г.

Свято книги триває!!!

Наша  Херсонська загальноосвітня школа  I-II ступенів  № 16 із вивченням мов  національних  меншин  традиційно із задоволенням приєдналася до участі у всеукраїнському місячнику шкільних бібліотек.
 Протягом  місяця було проведено багато цікавих та змістовних  заходів.

   Учасники заходів що пройшли :  545уч.(1 -9кл.)
Кількість заходів : 9
Бібліотеки які приймали участь :
-         ЦБС бібліотека філія № 2
                       -  Херсонська  обласна  бібліотека ім. Дніпрової Чайки 
«Людина починається з добра» в рамках проекту «Діалоги про головне».
( кл. керівник; шк. бібліотекар), 5 кл. ( ХОБД ім. Дніпрової Чайки).

 Школярі 5-го класу пізнавали рецепти мудрості, якими ділились бібліотекарі читальної зали. На прикладі казки Василя Сухомлинського «Горбатенька дівчинка» п’ятикласники дізнались, що таке толерантність та підібрали синоніми до цього слова: терпіння, милосердя, співчуття, допомога, доброта.
     Учні школи - переможці I туру, прийняли участь  у ІІ турі обласного міжвідомчого інтелектуального турніру  :
                                «Ігри патріотів Херсонщини».
 Впевнені , що проведені заходи в рамках Всеукраїнського місячника шкільних бібліотек допоможуть дітям підвищити інтерес до книги та читання.
Вислови В.О. Сухомлинського 
про книги і читання  
Читання – це праця, творчість, самовиховання твоїх духовних сил, волі.

Книга – одне з найважливіших джерел радості мислення, людської гідності.
Читаємо - бо ми того варті!!!

вторник, 16 октября 2018 г.

Всеукраїнський місячник шкільних бібліотек - жовтень 2018 р.

Гасло місячника

"Шкільна бібліотека – центр творчого розвитку дитини"
до 100-річчя від дня народження
 В. О. Сухомлинського

Наша  Херсонська загальноосвітня школа 
I-II ступенів  № 16 із вивченням мов  національних  меншин  традиційно 
із задоволенням приєдналася до участі у 
Всеукраїнському місячнику шкільних бібліотек


під гаслом: 

               "Шкільна бібліотека – центр творчого розвитку дитини".

  Був складений план щодо проведення місячника, оголошення про початок розташовано на шкільний інформаційний  дошці. 


                     Місячник почався дуже насичено та цікаво.

           До школи  з бібліовізитом  завітали бібліотекарі Херсонської бібліотеки філії № 2.У першій частині заходу учні 4 класу познайомилися з цікавими фактами з життя видатного педагога і письменника Василя Сухомлинського,пройшли коментовані читання казок чудового педагога.Дівчатка і хлопчики слухали його твори, самі їх читали і жваво обговорювали. А потім, натхненні розповідями про 
«Школу під Голубим Небом», розповіли  свої  казки,написані власноруч.

Далі на школярів чекала віртуальна подорож  історичними місцями Херсонщини і знайомство з таємничими легендами і переказами нашого краю. Спілкування виявилося цікавим і пізнавальним.

            Напередодні святкування Дня Козацтва та Дня захисника України, до школи були запрошені бібліотекарі дитячої обласної бібліотеки 

ім. Дніпрової Чайки. Учні 7-8-х класів спільно зі шкільним бібліотекарем прийняли участь у краєзнавчій грі «Лицарі козацького краю», під час тематичного книжкового огляду «Козацькому роду немає переводу» - діти ознайомились із  захоплюючими книгами , що розповідають про епоху славетних українських лицарів.

   Під час місячника, вже традиційно,школярі 2-3кл. завітали до Херсонської  обласної бібліотеки ім. Дніпрової Чайки де їх гостинно зустріли та провели цікаві заходи бібліотекарі дитячого відділу.


Ерудит шоу – «Уважні та начитані» - пройшло захопливо, діти приймали активну участь у розв’язанні цікавих запитань. В медіа-центрі  учні перегорнули одну із сторінок нашого славного минулого. Діти дізналися про те, як і чим жили козаки, які звичаї шанували і у що вірили могутні та славетні захисники.

     Екскурс у минуле завершився українським танцем, хоча й не гопаком, але не менш бурхливим та темпераментним.
                      Свято книги триває!!!


четверг, 13 сентября 2018 г.

Херсон 240 – років " місто на семи вітрах"


Свято Дня міста Херсон - відзначають в третю декаду вересня. Рік заснування Херсона - 1778. Традиційні святкові заходи, як правило, розраховані на найширшу аудиторію.
   Учні 3-х ,4-х класів Херсонської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів №16 із вивченням мов національних меншин,напередодні Дня народження улюбленого міста, завітали   до  Херсонської  Обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки,та поринули у цікавий світ історії м.Херсона,мандрували краєзнавчою галереєю - 
                                  «Херсон – миті історії». 
          Діти прийняли активну участь у дуже цікавому   заході. 

                    День міста Херсон!!! 
  Святкуймо разом! Херсону- 240 років !!!


понедельник, 3 сентября 2018 г.

Перше вересня у школі з вивченням мов національних меншин


1 вересня, святковою феєричною зустріччю учнів, батьків, педагогів, представників національно-культурних товариств  розпочався новий навчальний рік  в унікальній школі, єдиній в регіоні з вивченням мов національних меншин.

Рідна херсонська земля під українським прапором завжди об’єднувала людей різних національностей і сьогодні під час свята в Херсонській ЗОШ №16 українські палкі вітання ввібрали в себе мелодику польської, німецької новогрецької мови. Вітали учнів голова обласного польського національно-культурного товариства «Полонія» Ліпінська Р.С., голова обласного німецького національно-культурного товариства «Відергебурт» Ріфлер В.В., координатор по Херсонській області Всеукраїнської ассоціації українских германістів Курагіна Л.П. та інші. А головними дійовими особами на святі були учні школи.

Вперше за парти цього року сядуть 33 першачки! Всі вони отримали побажання нових знань, нових друзів, нових злетів, багато успіхів, радості й душевного тепла в Херсонській ЗОШ №16.
Завершилось свято чудовою українською піснею у виконанні артистки Херсонського музично-драматичного театру Наталії Буренко.


вторник, 8 мая 2018 г.

«Прикордонник очима дітей»

Учні  Херсонської  загальноосвітньої  школи  I-II ст.  № 16  із вивченням мов національних  меншин  Херсонської міської  ради, прийняли  активну  участь у  дитячому конкурсі :  «Прикордонник очима дітей» -  з  нагоди  відзначення   100  – річчя  створення  Окремого  корпусу  кордонної  охорони  УНР,  діти  представили  свої  творчі  талановиті  роботи  на  прикордонну  тематику. Це  були  дуже  цікаві  малюнки, вірші, пісні, вироби  зроблені  власноруч. 
Журі, до  складу  якого  входили  представники  Азово  –  Чорноморського  регіонального  управління , визначили  переможців  конкурсу. Переможцями стали  -  Поливко  Діана  учениця  5  кл., в номінації  «краща  пісня, вірш – на  прикордонну  тематику»  за  пісню  -  «Песня о пограничниках», Тонголюк  Ірина  учениця  6 – кл., в номінації «кращій  виріб  зроблений  власноруч»  за  коника  «Хоробрий».
  Нагородження  відбулося  30 квітня  2018  р.  підчас  урочистих  заходів  з нагоди  відзначення  100   річчя  створення  Окремого  корпусу  кордонної охорони  УНР  та  Дня прикордонника, біля  пам'ятника  «Прикордонникам усіх  поколінь», у Гімназійному  сквері.
   Учні школи особисто привітали прикордонників поетично – музичною композицією.Педагогічний,батьківський колективи,учні школи подякували прикордонникам за їх чесне служіння Україні й небайдужість до нашої школи, допомогу у вихованні підростаючого покоління , можливість кожному учню         школи № 16 побувати на екскурсії до Прикордонного загону.

Патріотичне  свято  запам'яталося всім присутнім.





Щиро вітаємо прикордонників зі святом!!! 

пятница, 4 мая 2018 г.

свято Єднання

      В Херсонській загальноосвітній школі I-IIст. № 16 із вивченням мов       національних меншин Херсонської міської ради 
відбулося особливе інтерактивне свято, яке стало вже традиційним 
святом Єднання 
                       під девізом : 
«Херсонська школа №16 – територія Толерантності»,
Колектив унікального навчального закладу - єдиного в регіоні із вивченням трьох мов національних меншин (польської, німецької, новогрецької) абсолютно впевнений, що вивчення великої кількості мов – не самоціль, шлях від мови лежить до культури, а від культури - до взаєморозуміння. 
Метою заходу було об’єднання, формування міжкультурну взаємодію, на засадах педагогіки толерантності, миру діалогу культур,  почуття гордості за рідне місто, де під українським прапором об’єднанні різноманіття  мов,  які історично звучать  у рідному Херсоні, виховання справжніх патріотів України.
 В ході квесту, відповідно маршрутним листам, розроблених учнівським самоврядуванням школярі  виконували  завдання, розгадуючи символ свята    –«квітка толерантності».
       Традиційно взяли участь в заході творчі гості школи «ХАБАТ». З побажаннями миру, єднання, толерантності звернулись до школярів представники міських та обласних національно-культурних товариств. Привітав всіх присутніх начальник управління освіти Херсонської міської ради Ніконов Ю. М. Серед гостей також були представники Азово-Черноморського  регіонального Державного прикордонного   управління України, яке останній часом багато допомагає школі в справі національно-патріотичного виховання дітей, а також з музичним вітанням учасникам свята звернувся один з кращих колективів області – оркестр головного управління в Херсонській області. Музиканти оркестру виконували мелодії різних народів, що додало святу особливого колориту.
         На завершення свята учні, батьки, педагоги, гості створили живий ланцюжок єднання, символ того, що дух українців не згасає, що учні Херсонської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів №16 із вивченням мов національних меншин міської ради є патріотами нашої держави.



              «Ми єдині – ми українці!»

четверг, 22 марта 2018 г.

«Читання для зростання»


  В  Херсонській  ЗОШ І-ІІ ступенів №16 із  вивченням мов національних меншин Херсонської міської ради,на початку березня місяця  визначилися переможці
І шкільного  етапу міського конкурсу «Читацькі перегони» серед учнів  2 – 4 класів.
Максимов Назар Сергійович        2 клас
Відгук на книгу
Лесі Ворониної - «Таємниця пурпурової планети».

 Борідько  Кирило  В’ячеславович       3 клас

                     
Відгук на книгу
Сергія Гридіна - 
«Федько у віртуальному місті».


        Згут   Богдан   Олександрович         4 клас
Відгук на книгу  

Всеволода  Нестайко «Тореадори з Васюківки»












Вітаємо наших переможців!!!
                                 Читання свято душі!


среда, 21 марта 2018 г.

День визволення Херсона від нацистських загарбників


13 березня  
2018 року 

74-річниця визволення  
Херсона від нацистів.

Ця дата відзначена радістю та сумом у серці кожного з нас.



                                      
Пам’ятна сторінка нашої історії – відзначення дати 13 березня – ще один привід замислитись над сенсом буття.
Учні Херсонської  ЗОШ І-ІІ ступенів №16 із  вивченням мов національних меншин Херсонської міської ради  також долучилися до відзначення Дня визволення рідного міста. Про лихоліття Другої світової війни на Херсонщині згадували на годинах спілкування: « Пам'ять священна…». 
Традиційно дев’ятикласники  ще зранку прибрали та поклали квіти біля стели «Хлопцям з Карантинного острова» що по вулиці Суворова.

Про лихоліття Другої світової війни  школярі 4-6 класів згадували на годині пам'яті:«Події і Дати» , яка була присвячена подіям, що відбувались в той час на Херсонщині. Поринути у вир  тих днів учням допомогла яскрава слайд-презентація, яка була підготовлена  бібліотекарями Дитячої обласної бібліотеки ім.Дніпрової Чайки.
Учні 8-9класів ознайомилися з книжками про війну на Херсонщіне.Книжковий серпантин: «Херсон – шляхами війни» відкрив для читачів історичні подіїї тих часів.

З Днем визволення, рідне місто!
Дякуємо людям, які захищали наше місто,  вистояли у ті страшні часи.